It is the right system behavior and described in OSS note 88450 - WM: Bulk storage processing as of Release 4.0
here it is said:
- " " Mixed storage not permitted
The same material and batch must be on all storage units of a storage bin.
the SU number is a quant splitting criteria but does not violate the mixed storage rule.