Suppress the char " in the output of an HDBSQL query

Hi all

When I start an HDBSQL query in the result I have every output field between the chars "". Eg:

"104030","node32ge_H","CHISTYAI","390","RFC_ATTACH_GUI_FAILED"

Is there a way to suppress this char in output?

Thanks
Marco